ICE raid at Edison warehouse leaves workers, families on edge